مستويات اللغة الإنجليزية من A1 إلى C2: شرح مبسّط بالأمثلة

ترى في إعلانات العمل وطلبات الجامعات عبارات مثل «مستوى B2 مطلوب»، فتتساءل: ماذا تعني بالضبط؟ مستويات اللغة الإنجليزية من A1 إلى C2 جزء من إطار أوروبي اسمه CEFR، يُستعمل عالمياً لوصف ما يستطيع الشخص فعله باللغة. في هذا المقال نشرح كلّ مستوى بأمثلة بسيطة، وكيف تعرف مستواك الحقيقي، وكيف تنتقل إلى المستوى التالي.

ما هو إطار CEFR؟

CEFR هو الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات. لا يقيس ما تحفظه من قواعد، بل ما تستطيع فعله باللغة: هل تطلب قهوة؟ هل تتابع اجتماعاً؟ هل تكتب تقريراً؟ يقسّم الإطار المتعلّمين إلى ثلاث فئات كبرى، وفي كلّ فئة مستويان:

• المستخدم الأساسي: A1 وA2
• المستخدم المستقلّ: B1 وB2
• المستخدم المتمكّن: C1 وC2

كلّ مستوى يبني على ما قبله. وتضيف بعض المدارس، ومنها إتهنا، مستوى A0 لمن يبدأ من الصفر تقريباً.

المستويات الأساسية: A0 وA1 وA2

A0: البداية من الصفر

تعرف بعض الكلمات المتفرّقة، أو الحروف فقط. لا تستطيع بعد تكوين جمل. مثال: Hello وThank you.

A1: المبتدئ

تعرّف بنفسك، وتطرح أسئلة بسيطة، وتفهم الجمل القصيرة إذا تكلّم الشخص ببطء ووضوح. مثال: My name is Sami. I live in Sfax.

A2: الأساسي

تتحدّث عن عائلتك وعملك وحاجاتك اليومية بجمل بسيطة، وتتدبّر أمرك في موقف عملي كالتسوّق. مثال: I work in a bank and I usually finish at five.

المستويات المتوسّطة: B1 وB2

B1: المتوسّط

تتعامل مع أغلب مواقف الحياة اليومية والسفر، وتحكي تجربة وتعطي رأيك ببساطة. قد تبحث عن الكلمات، لكنك تصل إلى ما تريد. مثال: I think working from home is good because I save time.

B2: فوق المتوسّط

تناقش مواضيع مجرّدة وتفهم النقاط الرئيسية في نصّ معقّد، وتتكلّم بتلقائية جيّدة مع متحدّثين بالإنجليزية. هذا المستوى يُعدّ هدفاً شائعاً للعمل والدراسة.

المستويات المتقدّمة: C1 وC2

C1: المتقدّم

تعبّر عن نفسك بطلاقة ومرونة، وتستعمل اللغة بفعالية في العمل والدراسة الأكاديمية.

C2: الإتقان

تفهم تقريباً كلّ ما تسمعه أو تقرؤه، وتعبّر بدقّة عالية حتى في المواضيع المعقّدة.

أيّ مستوى تحتاج فعلاً؟

لا تحتاج إلى C2 لكي تعيش بالإنجليزية. الهدف يتوقّف على ما تريد فعله:

• السفر والحياة اليومية: A2 إلى B1 يكفيان في أغلب الحالات.
• العمل في بيئة تستعمل الإنجليزية: B1 إلى B2 حسب الوظيفة.
• الدراسة أو الهجرة: تحدّد كلّ جامعة أو جهة شرطها بنفسها، وكثيراً ما يكون عبر درجة IELTS. تأكّد من الشرط من مصدره.

لاحظ كذلك أن مستواك قد لا يكون واحداً في كلّ المهارات: كثيرون قراءتهم B2 ومحادثتهم A2، وهذا طبيعي عند من درس بالقواعد والنصوص أكثر من الكلام.

كيف تعرف مستواك الحقيقي؟

إحساسك وحده لا يكفي، فكثيرون يبالغون في تقدير مستواهم أو يقلّلون منه. ابدأ بـ اختبار المستوى في إتهنا: 25 سؤالاً في القراءة والقواعد، حوالي 7 دقائق، ونتيجة فورية من A0 إلى C2، وزرّ «لا أعرف» حتى لا تخمّن. لا تحتاج إلى حساب، ويكفي الاسم ورقم WhatsApp لرؤية النتيجة.

هذا الاختبار يقيس القراءة والقواعد، لذلك يأتي بعده تقييم للمستوى مع الفريق، حتى توضع في المجموعة المناسبة.

كم يستغرق الانتقال من مستوى إلى آخر؟

لا يوجد رقم واحد للجميع: كلّ شيء يتوقّف على انتظامك ووقتك بين الحصص. ما يهمّ هو الاستمرار. في إتهنا، دورة الكبار من A0 إلى A2 تضمّ 32 ساعة في 8 أسابيع بسعر 320 د.ت، أي 10 د.ت للساعة. ودورة B1 إلى B2 تضمّ 48 ساعة في 12 أسبوعاً بسعر 540 د.ت، أي 11.25 د.ت للساعة. نعلّم من A0 إلى B2 في مجموعات لا تتجاوز 6 طلبة.

كيف تنتقل إلى المستوى التالي؟

ما يساعدك على التقدّم يتغيّر مع مستواك، فلا تستعمل الطريقة نفسها من البداية إلى النهاية. إليك ما يفيد أكثر في كلّ مرحلة:

من A0 إلى A2: ابنِ الأساس

ركّز على الكلمات الأكثر استعمالاً، والجمل القصيرة، والأصوات. لا تحاول فهم كلّ قاعدة. احفظ جملاً كاملة عن نفسك وعن يومك، واستمع كلّ يوم إلى محتوى بسيط، حتى لو لدقائق قليلة.

من A2 إلى B1: ابدأ بالكلام الطويل

هنا يبدأ كثيرون في الشعور بأنهم لا يتقدّمون. تدرّب على ربط الجمل بكلمات مثل because وbut وso، واحكِ ما حدث معك أمس في دقيقة كاملة. واستعمل أزمنة الماضي والمستقبل في مواقف حقيقية، لا في التمارين فقط.

من B1 إلى B2: وسّع مفرداتك وآراءك

اقرأ مقالات قصيرة واستمع إلى مواضيع تهمّك، وسجّل العبارات لا الكلمات المفردة فقط. تدرّب على إبداء الرأي والمقارنة والدفاع عن فكرتك. في هذه المرحلة، النقاش مع أشخاص آخرين يعطيك ما لا تعطيه التمارين.

بعد B2: الدقّة والأسلوب

يصبح الهدف أن تعبّر بدقّة وبأسلوب يناسب الموقف، سواء في تقرير أو اجتماع أو نقاش. تحتاج هنا إلى قراءة واسعة وتصحيح متخصّص. وفي كلّ مرحلة، راجع تقدّمك كلّ بضعة أسابيع: هل تفعل اليوم شيئاً لم تكن تستطيع فعله سابقاً؟ هذا هو المقياس الحقيقي، لا عدد الدروس التي أنهيتها.

أسئلة شائعة

ما الفرق بين B1 وB2؟

في B1 تتدبّر أمرك في المواقف المألوفة. في B2 تناقش وتدافع عن رأيك في مواضيع أوسع، بتلقائية أكبر.

هل مستويات CEFR شهادة؟

لا. هي سلّم لوصف المستوى. الشهادات تأتي من اختبارات معترف بها. أما شهادة إتمام إتهنا فهي تثبت إتمام الوحدة، وليست شهادة Cambridge أو IELTS.

هل يمكن أن أتراجع في المستوى؟

نعم، إذا توقّفت عن استعمال اللغة مدّة طويلة، خاصة في المحادثة. الاستماع والكلام المنتظمان يحافظان على مستواك.

من أين أبدأ إذا كان مستواي ضعيفاً؟

ابدأ من حيث أنت، دون خجل، ثم اقرأ كيف تتغلّب على الخوف من التحدث بالإنجليزية.